商务洽谈中英文交替传译,附会后纪要整理
发布于 2026-09-11 185 次浏览 蒋女士 信息编号 6 已通过平台审核
详细介绍
承接范围
面向来杭州参加会议、拜访客户或者参展的用户,提供中英文交替传译。常见场景包括初次接洽、产品介绍、价格与合作条件的初步沟通,以及工厂、展位的参观陪同。
会前准备
建议提前一个工作日提供背景资料,包括对方公司信息、本次要谈的事项、涉及的产品或服务名称。术语提前对一遍,现场的准确度差别很大。资料仅用于本次会议,会后不留存。
现场与会后
洽谈过程中逐段传译,同时记录双方谈到的关键条件、数量、时间节点和待办事项。会议结束后整理成纪要,条目化呈现,当天或次日交付。
不承接的部分
不代表用户作出任何商务承诺,不参与报价和条款的实质谈判,不提供供应商筛选、背景调查、验厂或者交易担保。纪要属于沟通记录,不具备法律效力,双方的正式约定以书面合同为准。涉及商业信息的内容严格保密。
平台提示:本信息由入驻服务者根据自身业务自主发布,平台不开展自营业务,也不直接提供相关服务。 具体服务项目、服务范围、报价、交付周期及合作方式等,请通过页面预留的联系方式与服务者直接沟通、核实后洽谈。